top of page

Condiciones de compra

PAULA A. BELL CONSULTING, LLC

PROGRAMA DE PREPARACIƓN Y DESARROLLO DE CARRERAā„¢, PLANTILLAS, EVALUACIONES Y COACHING IDI 

Al hacer clic en "Comprar ahora", "Comprar" o cualquier otra frase en el botón de compra, ingresar la información de su tarjeta de crédito o inscribirse de otra manera, electrónicamente, verbalmente o de otra manera, usted ("Cliente" o "Usted") acepta ser proporcionado con productos, programas o servicios por parte de PAULA A. BELL CONSULTING, LLC ("Compañía"), y usted estÔ celebrando un acuerdo legalmente vinculante con la Compañía, sujeto a los siguientes términos y condiciones:

​

  1. CONDICIONES.

  • Tras la ejecución de este Acuerdo, electrónicamente, verbalmente o de otra manera, la CompaƱƭa acepta brindar servicios de acuerdo con la Preparación de carrera y  Programa Developmentā„¢ y productos de plantilla.

  • El alcance de los productos y servicios prestados por la CompaƱƭa de conformidad con este Acuerdo se limitarĆ” Ćŗnicamente a los contenidos en el mismo y/o proporcionados en el sitio web de la CompaƱƭa que se encuentra en:  www.paulaabell.com  ("Sitio web") como parte de las Plantillas especĆ­ficas ("Plantillas"), el Programa Career Preparation And Developmentā„¢ ("Programas"), la Evaluación del Inventario de Desarrollo Intercultural ("Evaluaciones") y/o cualquiera de los Paquetes de Coaching (" Coachingā€) seleccionado por el Cliente.

  • El cliente es responsable de su propio Ć©xito y de la implementación de los objetivos alcanzados.   

  • Las plantillas, los programas y el entrenamiento mencionados anteriormente incluyen lo siguiente: 

    • Plantillas: Plantillas individuales en las Ć”reas de anĆ”lisis empresarial, coaching de vida y/o desarrollo profesional

    • Programas: Incluye el Programa de Preparación y Desarrollo de Carreraā„¢ que incluye: material del curso (videos, guiones, plantillas, recursos) y bonos ofrecidos en el momento.

    • Evaluación: Incluye la Evaluación del Inventario de Desarrollo Intercultural, el informe de Evaluación y el documento del plan de acción.

    • Coaching: Incluye coaching de dominio profesional en las Ć”reas de anĆ”lisis empresarial, gestión de proyectos, liderazgo, diversidad, equidad e inclusión, superación personal (coaching de vida) y desarrollo profesional.  

​

2.  CONDICIONES DE LA LICENCIA.  Mediante la compra del presente, el Cliente recibe una licencia de uso Ćŗnico de los contenidos dentro de las Plantillas, Programas, Evaluación o Servicio de Coaching seleccionado. El cliente tiene permiso para editar las plantillas que no son PDF con su propia marca.  El cliente puede utilizar personalmente las Plantillas y compartirlas con los miembros del equipo y/o las partes interesadas con el fin de lograr los objetivos personales y/o del cliente; pero no puede proporcionar ningĆŗn contenido de las plantillas, programa (incluidos videos, guiones de esos videos y otro contenido no relacionado con las plantillas), evaluación o resultados de la documentación del entrenamiento a los miembros del equipo o a un tercero para su uso. Compartir cualquier ID de usuario o información con respecto a los Programas y/o la Evaluación estĆ” estrictamente prohibido y podrĆ­a tener consecuencias legales y financieras en las que incurra el Cliente.

 

3.  POLƍTICA DE PAGO Y DEVOLUCIƓN.

  • Tras la ejecución de este Acuerdo, el Cliente acepta pagar a la CompaƱƭa el monto total de la compra. 

  • Si el Cliente no estĆ” satisfecho, puede solicitar un reembolso por correo electrónico a  contacto@paulaabell.com  en base a los siguientes servicios:

    • Plantillas : no hay reembolsos por plantillas o paquetes de plantillas, una vez comprados. 

    • Programas : para el Programa de preparación y desarrollo profesional, tiene 21 dĆ­as a partir de la fecha de compra para solicitar un reembolso.  No se aceptarĆ” ninguna solicitud despuĆ©s de 21 dĆ­as, a menos que la CompaƱƭa determine lo contrario.  Si  El cliente elige el plan de pago y cancela el plan de pago durante el Programa, el Cliente no recibirĆ” el resto del programa que no se pagó.  

    • Evaluaciones : no hay reembolsos en las evaluaciones

    • Entrenamiento

      • Programa de MembresĆ­a de Coaching (CMP) : no hay reembolsos totales o parciales en este programa.  El cliente puede cancelar su membresĆ­a en cualquier momento.  

      • Programa de membresĆ­a de responsabilidad (AMP) : no hay reembolsos totales o parciales en este programa.  El cliente puede cancelar su membresĆ­a en cualquier momento. 

      • MembresĆ­a de entrenador de vida  Programa  (LMP) -  no hay reembolsos totales o parciales en este programa.  El cliente puede cancelar su membresĆ­a en cualquier momento. 

      • Paquetes de entrenamiento  – no hay reembolsos en los paquetes de entrenamiento una vez vendidos.  El cliente es responsable de realizar el pago completo o cumplir con su plan de pago segĆŗn la declaración de trabajo.  

    • DespuĆ©s del perĆ­odo de reembolso, los reembolsos se otorgarĆ”n Ćŗnicamente a discreción de la CompaƱƭa.

 

4.  EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD. Al comprar la Plantilla, los Programas, las Evaluaciones o el Entrenamiento, el Cliente reconoce que la CompaƱƭa no estĆ” brindando asesoramiento financiero, legal u otro tipo de asesoramiento profesional. El contenido proporcionado no reemplaza el uso de un profesional calificado. El Cliente reconoce que la CompaƱƭa no ha hecho y no hace ninguna representación en cuanto a un resultado futuro de ningĆŗn tipo que pueda derivarse como resultado del uso de estas Plantillas, Programas, Evaluaciones, Entrenamiento, Sitio web de la CompaƱƭa u otros programas, productos o servicios.

 

Todos los testimonios, ganancias o ejemplos mostrados a travĆ©s del sitio web de la CompaƱƭa son solo ejemplos de lo que puede ser posible para el Cliente. No se puede garantizar ningĆŗn resultado en particular basado en el uso de plantillas, recursos y/u otro contenido de la CompaƱƭa.  

 

La Compañía puede proporcionar al Cliente información relacionada con productos o servicios que la Compañía cree que podrían beneficiar al Cliente, pero dicha información no debe tomarse como un respaldo. La Compañía no es responsable de los efectos o consecuencias adversas que puedan resultar, ya sea directa o indirectamente, de cualquier información o servicios proporcionados por un tercero.

 

5.  GRABACIƓN Y REDISTRIBUCIƓN DE WEBINARS. El cliente reconoce que se pueden grabar sesiones de grupo y/o capacitaciones. El Cliente tambiĆ©n reconoce que las grabaciones y, por lo tanto, la voz y/o la imagen del Cliente pueden redistribuirse y/o revenderse en una fecha posterior como parte de un paquete separado vendido por la CompaƱƭa.

 

6.  CONFIDENCIALIDAD. Este Acuerdo se considera un acuerdo mutuo de no divulgación. Ambas Partes acuerdan no divulgar, revelar ni hacer uso de ninguna información aprendida por cualquiera de las partes durante las comunicaciones por correo electrónico, las sesiones o de otro modo. La CompaƱƭa puede tener acceso a la información comercial del Cliente con el Ćŗnico propósito de cumplir con el Acuerdo y no compartirĆ” esta información con terceros que no estĆ©n relacionados con ese propósito.  El Cliente reconoce que la transmisión de información a travĆ©s de comunicaciones por correo electrónico no es una plataforma segura, aunque la CompaƱƭa harĆ” todo lo posible para mantener segura toda la información.  La CompaƱƭa se compromete a no divulgar ninguna información sobre el modelo de negocio, procesos, sistemas o información financiera de ningĆŗn tipo del Cliente. El Cliente reconoce que la CompaƱƭa puede compartir información confidencial con los entrenadores, contratistas o representantes de la CompaƱƭa Ćŗnicamente con el fin de cumplir con las obligaciones de este Acuerdo. Toda la información se considerarĆ” confidencial y no se divulgarĆ” a menos que se acuerde lo contrario por escrito de antemano. Ambas Partes acuerdan que toda la Información Confidencial obtenida a partir de la fecha de compra sobrevivirĆ” a la rescisión, revocación o vencimiento de este Acuerdo.  

 

7.  DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL.  Con respecto a los documentos creados especĆ­ficamente para el Cliente como parte de este Entrenamiento y Evaluaciones, la CompaƱƭa mantiene todos los derechos de autor, otros derechos de propiedad intelectual y cualquier otro dato o material utilizado o subsistente en el Material, ya sea terminado o sin terminar. Nada en este Acuerdo transferirĆ” la propiedad o los derechos de cualquier propiedad intelectual de la CompaƱƭa al Cliente, ni otorgarĆ” ningĆŗn derecho o licencia que no sean los establecidos en este Acuerdo. No puede modificar, publicar, transmitir, participar en la transferencia o venta de, crear trabajos derivados, distribuir, exhibir, reproducir o realizar, o de ninguna manera explotar en cualquier formato cualquiera de los contenidos dentro del Coaching y Evaluaciones, en total o parcialmente sin nuestro consentimiento previo por escrito.  

 

8.  NO DESPRECIACIƓN. Las Partes acuerdan y aceptan que el Ćŗnico lugar para resolver una disputa serĆ” el que se establece a continuación. Las Partes acuerdan que no participarĆ”n en ninguna conducta o comunicación con un tercero, pĆŗblico o privado, diseƱada para menospreciar al otro. Ni el Cliente ni ninguno de los asociados, empleados o afiliados del Cliente, directa o indirectamente, en cualquier capacidad o manera, harĆ”n, expresarĆ”n, transmitirĆ”n, hablarĆ”n, escribirĆ”n, verbalizarĆ”n o se comunicarĆ”n de cualquier otra manera (ni causarĆ”n, promoverĆ”n, ayudarĆ”n, solicitarĆ”n, alentarĆ”n, apoyar o participar en cualquiera de los anteriores), cualquier observación, comentario, mensaje, información, declaración, comunicación u otra declaración de cualquier tipo, ya sea verbal, por escrito, transferida electrónicamente o de otro modo, que podrĆ­a interpretarse razonablemente como despectiva o crĆ­tica. de, o negativo hacia, la CompaƱƭa o cualquiera de sus programas, afiliados, subsidiarios, empleados, agentes o representantes.

 

9.  RENUNCIA DE GARANTƍAS. La información, la educación y otros contenidos proporcionados al Cliente por la CompaƱƭa en virtud de este Acuerdo se proporcionan "tal cual", sin garantĆ­as ni representaciones expresas, implĆ­citas o legales; incluidas, entre otras, garantĆ­as de calidad, rendimiento, no infracción, comerciabilidad o idoneidad para un propósito particular. Tampoco existen garantĆ­as creadas por un curso de trato, curso de desempeƱo o uso comercial.

 

10  LIMITACIƓN DE RESPONSABILIDAD.  Al usar los productos y servicios de PAULA A. BELL CONSULTING, LLC y comprar Plantillas, Asesoramiento, Programa y/o Evaluaciones, el Cliente acepta todos y cada uno de los riesgos, previsibles o imprevisibles, que surjan de dicha transacción. El Cliente acepta que la CompaƱƭa no serĆ” responsable de ningĆŗn daƱo de ningĆŗn tipo que resulte o surja de, entre otros; daƱos directos, indirectos, incidentales, especiales, negligentes, consecuentes o ejemplares que ocurran por el uso o mal uso de las Plantillas, el Entrenamiento, el Programa y/o las Evaluaciones. El Cliente acepta que el uso de las Plantillas, el Coaching, el Programa y/o las Evaluaciones es por cuenta y riesgo del usuario.

 

11  RESOLUCIƓN DE CONFLICTOS.  Si una disputa no se resuelve primero mediante una negociación de buena fe entre las partes de este Acuerdo, cualquier controversia o disputa sobre este Acuerdo se someterĆ” a la Asociación Estadounidense de Arbitraje. El arbitraje tendrĆ” lugar dentro de los noventa (90) dĆ­as a partir de la fecha de la demanda de arbitraje inicial y se llevarĆ” a cabo por telĆ©fono. Las Partes cooperarĆ”n para intercambiar y acelerar el descubrimiento como parte del proceso de arbitraje y cooperarĆ”n entre sĆ­ para garantizar que el proceso de arbitraje se complete dentro del perĆ­odo de noventa (90) dĆ­as. La decisión por escrito de los Ć”rbitros (que dispondrĆ” el pago de los costos, incluidos los honorarios de los abogados) serĆ” absolutamente vinculante y concluyente y no estarĆ” sujeta a revisión judicial, y podrĆ” presentarse y ejecutarse en cualquier tribunal de la jurisdicción correspondiente, ya sea como sentencia de ley o decreto en equidad, segĆŗn lo indiquen las circunstancias.

 

12  LEY APLICABLE Y DIVISIBILIDAD. Este Acuerdo se regirĆ” e interpretarĆ” de acuerdo con las leyes de los Estados Unidos y el Estado de Iowa, independientemente del conflicto de principios legales del mismo. Si alguna parte de este Acuerdo se considera ilegal y/o inaplicable, todas las demĆ”s disposiciones contenidas en este documento permanecerĆ”n en pleno vigor y efecto.

 

13  ACUERDO COMPLETO. Este Acuerdo contiene el acuerdo completo entre las partes y reemplaza todos los acuerdos anteriores entre las partes, ya sean escritos u orales.

bottom of page